OPEN CALL FOR ART WRITERS 

(IMoCA-Writer 2025)

Supporting new Critical Writing, Essay and Exhibition Review on Myanmar Contemporary Art

Program Detail:

Initial Museum of Contemporary Art Myanmar (IMoCA) ၏ အနုပညာစာရေးသူဖိတ်ခေါ်ခြင်းအစီစဉ်သစ်(IMoCA-Writer 2025)ကို စတင်လိုက်ပါပြီ။ အနုပညာစာရေးခြင်း(Art Writing) ဟူသည်မှာ အနုပညာဖန်တီးခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်သကဲ့သို့ သမိုင်းစာမျက်နှာများတွင် အနုပညာခေတ်သစ်အကူးပြောင်းတိုးတက်ခြင်းအတွက် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍက ပါ၀င်ခဲ့ပါသည်။

IMoCA-Writer 2025 ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ လက်ရှိလူမှုအသိုက်ဝန်းတွင်ခေတ်ပြိုင်အနုပညာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုများ ပိုမိုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာစေရန်၊ အပြုသဘောဆောင်သည့် အနုပညာဝေဖန်ဆန်းစစ်မှုအရေးအသားများပိုမိုကျယ်ပြန့်ဖွံ့ဖြိုးလာစေရန်၊ Art career အသစ်များဖြစ်ပေါ်လာစေရန်နှင့်  ကမ္ဘာ့လူမှုအသိုက်ဝန်း၏ခေတ်ပြိုင်နိုင်ငံရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ပြောင်းလဲလာသော လူမှုဘဝများကို ယှဉ်တွဲသုံးသပ်မိစေရန် ဖြစ်ပါသည်။

ဤအစီအစဉ်တွင်ရွေးချယ်ခံရသူ (၅) ဦးကို ၄င်းတို့၏ဖန်တီးအရေးသားများအတွက် အဖွဲ့၏ညှိနှိုင်းအကြံပြုခြင်းများ၊ Global art network သို့ မိတ်ဆက်တင်ပြပေးခြင်းများနှင့် စာမူခတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်၊ စာမူကို Aura Asia Art Website/ IMoCA ပြတိုက် website တို့တွင် English/ မြန်မာနှစ်ဘာသာဖြင့်ဖေါ်ပြပေးမည်ဖြစ်ပြီး အနုပညာရှင်များ၊ ပြခန်းများ Art professions များနှင့် တိုက်ရိုက်တွေ့ဆုံဆွေးရန် Online seminar များလည်းပြုလုပ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

IMoCA-Writer 2025 သည် မြန်မာအနုပညာအသိုင်း၀န်းတွင် အနုပညာဆိုင်ရာဝေဖန်ဆန်းစစ်မှုပညာရပ်များ ပိုမိုကျယ်ပြန့်၍ လက်တွေ့အသုံးချနိုင်စေရန်နှင့် သမိုင်းအမွေနှစ်များကိုအခြေခံ၍ ခေတ်ပြိုင်တန်ဖိုးအသစ်များကိုဖေါ်ထုတ်လာနိုင်ရန် တွန်းအားသစ်တစ်ခုဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ဤအစီစဉ်ကို Aura Contemporary Art Foundation ၏ကူညီထောက်ပံ့မှုဖြင့် (SOCA) ကတာဝန်ယူစီစဉ်၍ Association for Myanmar Contemporary Art (AMCA) ကမေတ္တာဖြင့်ပူးပေါင်းကူညီပေးပါသည်။ 

………….

လျှောက်ထားနိုင်သူများ-

အနုပညာကိုစိတ်ဝင်စား၍ အနုပညာစာအရေးသားဖန်တီးသူမြန်မာနိုင်ငံသားတိုင်းပေးပို့လျှောက်ထားနိုင်သည်၊ artist, writers, curators, journalists စသည့် မည်သည့်ပညာရပ်နောက်ခံမဆိုလျှောက်ထားနိုင်သည်။ 

လျှောက်ထားရန်လိုအပ်ချက်များ- 

Online Application Form တွင်ကိုယ်ရေးအချက်လက်ပြည့်စုံစွာရေး၍ အောက်ပါပူးတွဲဖိုင်များပူးတွဲလျှက် လျှောက်ထားရမည်၊

   (၁)  Main article: အသစ်ရေးသားထားသော အနုပညာဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်(ပုံနှိပ်/Online မဂ္ဂဇင်းနှင့်သတင်းများတွင် မဖေါ်ပြဖူးသေးသည့် စာအသစ်ဖြစ်ရမည်)၊ 

ဤစာမူကို အဓိကစိစစ်ရွေးချယ်မည်ဖြစ်သည်၊ (Word .docs file only)

   (၂)  Supporting text: မည်သည့်ပုံစံမဆို ယခင်ရေးသားဖူးသည့် အနုပညာစာတပုဒ်၊ Review/Essay/Critical Writing စသည့်အရေးသားတစ်ခုခု၊ 

(Link/ or Word/ or Pdf file)

   (၃) CV: လျှောက်ထားသူ၏ပုံပါသော ကိုယ်ရေးအချက်လက်(၁)မျက်နှာ (only 1 page, with applicant’s photo)

စာမူဆိုင်ရာလမ်းညွှန်ချက်များ-

• စာမူကို စာလုံးရေသတ်မှတ်မထားသော်လည်း (ပုံမှန်ဖောင့်အရွယ်)A4ဆိုဒ်(၄) မျက်နှာထက်မကျော်စေရ၊ (ဆက်စပ်ဓာတ်ပုံများကို သီးခြား page တွင် ပုံစာ captions အပြည့်စုံဖြင့်ဖေါ်ပြပေးပါ)။

• မြန်မာစာဖြင့် ရေးသားရမည်၊ (footnote/reference များလိုအပ်ပါကပြည့်စုံစွာဖေါ်ပြပါရန်၊ ရွေးချယ်ခံရပါက မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်(၂)ဘာသာဖြင့်ဖေါ်ပြမည်ဖြစ်၍ ဘာသာပြန်သည့်အခါ စာရေးသူကို အသိပေးမည်၊ 

• စာမူသည်လက်ရှိ မြန်မာအနုပညာဆိုင်ရာ အချက်လက်အခြေခံသော ပြပွဲရီဗျူး(သို့) ဆန်းစစ်သုံးသပ်မှု(သို့) Artistတစ်ဦး/ collective အဖွဲ့စသည်တို့အကြောင်းessay ဖြစ်နိုင်သည်၊ ထို့ပြင် ပြည်တွင်းပြည်ပၡိ မြန်မာအနုပညာၡင်တို့၏ ထူးခြားသည့်ပရောဂျက်များ၊ ပြပွဲများ၊ ကိုယ်ပိုင်လက်ရာများ၊ Residency အတွေ့ကြုံများစသည်ဖြစ်နိုင်သည်၊ safe & sound ဖြစ်ပြီး အပြုသဘောဆောင်သည့် ခေတ်ပြိုင်အနုပညာဆိုင်ရာ critical အမြင်များကိုရေးသားနိုင်သည်၊ ပန်းချီ၊ပန်းပု၊ ဓာတ်ပုံ၊ Installation၊ performance 

    စသည့်Multi-disciplinary အနုပညာမျိုးစုံဖြစ်နိုင်သည်။ (သို့သော် အခြားရည်ရွယ်ချက်များဖြစ်သည့် ရံပုံငွေပွဲ၊ Campign/fundrising နှင့် commercial ပြပွဲများကိုယခုအစီစဥ်     တွင်ဦးစားပေးမည်မဟုတ်ပါ)၊

• Important Notice! မိမိ၏စာမူတွင်ထည့်သွင်းတင်ပြထားသူ တစ်ဦးချင်း၏ခွင့်ပြုချက်ကို(စာမူပြ၍)ကြိုတင်ယူပါ၊ ကာယကံၡင်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်သာရေးသားပေးပို့ပါ၊ အချက်လက်များဓာတ်ပုံများကို စာရေးသူကအပြည့်၀ တာ၀န်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး မိမိကိုယ်ပိုင်ဓာတ်ပုံများသာပိုသင့်လျော်မည်၊ အကယ်၍အခြားသူ၏ပုံကိုယူသုံးလျင် consent သေချာစွာရယူပြီးမှသာ ရေးသားဖေါ်ပြရမည်၊ (ဆောင်းပါးပါအချက်လက်တခုခု အမှားယွင်းၡိပါက အစီစဥ်က တာ၀န်မယူပါ)။ 

• ယခုအကြိမ်အစီစဥ်တွင် စိတ်ကူးယဥ်သီးသန့် fictional အရေးအသားများထက် မိမိကိုယ်တွေ့မျက်မြင်အတွေ့ကြုံများ အပေါ်တွင်အခြေခံ၍ ဖြန့်ထွက်စဉ်းစားရေးသားခြင်းပုံစံများကို ပို၍အလေးပေးရွေးချယ်ပါမည်။

• စာမူကိုလျှောက်ထားသူကိုယ်တိုင်ရေးသားရမည်ဖြစ်ပြီး အချက်လက်မှီငြမ်းခြင်းမှလွဲ၍ Internet ကဲ့သို့ အခြားမှကူးယူခြင်း၊ AI အကူညီရယူခြင်းများရှောင်ရှားစေလိုပါသည်။

• စာမူ၏မူပိုင်ခွင့်မှာ စာရေးသူတွင်အပြည့်အ၀ၡိသည်၊ ယခုအစီအစဥ်က အောက်ပါ website စာမျက်နှာများ၏ အနုပညာပရိုဂရမ်များတွင်သာ ဖေါ်ပြမည်ဖြစ်သည်။ စာမူပိုင်ၡင်က အခြားနေရာများတွင်မိမိစိတ်ကြိုက်ထပ်မံသုံးနိုင်သည်။

ဖေါ်ပြမည့်ပရိုဂရမ်လင့်ခ်များ https://www.imocam.org/reviews,   https://aura-asia-art-project.com/en/news/

ရွေးချယ်ခံရသူအတွက် အကျိုးခံစားခွင့်များ-

   - စာမူခ (၃)သိန်းကျပ်၊ (KPay or AYA Pay ဖြင့်သာလက်ခံရပါမည်၊ ရွေးချယ်ကြောင်းကြေညာသည့်နေ့တွင် တပြိုင်တည်းငွေလွှဲပေးပါမည်)

   - စာမူကို Eng/MM ၂ဘာသာဖြင့် ပြည်တွင်းပြည်ပ Art network များတွင် မိတ်ဆက်ဖေါ်ပြခွင့်၊    - Aura Asia Art/IMoCA စသည့် platform တို့တွင် 

အလျဉ်းသင့်တိုင်း အနုပညာစာမူများဆက်လက်ရေးသားခွင့်တို့ရရှိပါမည်။ 

စာမူရွေးချယ်မည့် စံမူများ-

စာမူကို...

(၁) ခေတ်ပြိုင်အနုပညာအပေါ်ဖြန့်ကျက်၍ ခေတ်နှင့်နက်ရှိုင်းစွာဆက်စပ်သုံးသပ်နိုင်ခြင်း၊

(၂) အကြောင်းရာကို စ’လည်ဆုံးညီညွတ်၍ ဆိုလိုချက်ရှင်းလင်းစွာတည်ဆောက်နိုင်ခြင်း၊

(၃) နောက်ခံ context အရ လက်တွေ့ကျသော knowledge အသိတစ်ခုကို စာဖတ်သူထံရှင်းလင်းစွာဖေါ်ထုတ်ပြနိုင်ခြင်း စသည့်အချက်များဖြင့် အဖွဲ့ကရွေးချယ်ပေးပါမည်။

      မှတ်ချက်- ရွေးချယ်ခြင်းဆိုင်ရာ မမျော်လင့်သောအငြင်းပွားဖွယ်များၡိလာပါက စာမူရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သာ အတည်ဖြစ်ပါသည်။ 

လျှောက်ထားရန်ဖောင်- 

APPLICATION FORM: 

To apply, please complete and submit the Application Form: 

https://forms.gle/hZ8eLZ3LCz6hExb87

စာမူပေးပို့ရန်နောက်ဆုံးရက်- 

Open Call Deadline: 25 August 2025 (Monday), 9:00 pm (MST) 

စာမူရွေးချယ်ခြင်းရလဒ်များကို စက်တင်ဘာလဆန်းပိုင်းတွင်ကြေညာရန်စီစဥ်ထားပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန်-

Messenger: SOCA Facebook Page 

More info; IMoCA Website: www.imocam.org,